【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、三毛猫の内布をあてました（2.3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ（6枚目）。 リボンがけをご希望の場合、オプションのギフトラッピングをお選びください（7枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（ロロマ・ブルー） 発送:レターパックプラス（600円・日本郵便） ステッチ:銀・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、ベージュ地に三毛猫の内布をあてました（3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 リボンがけをご希望の場合、オプションのギフトラッピングをお選びください（6枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革を使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（外装:モストロ・内装:ヌメ革） 発送:レターパックプラス（600円・日本郵便） ステッチ:ブラウン・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、黒猫の内布をあてました（3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 リボンがけをご希望の場合、オプションのギフトラッピングをお選びください（6枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・チョコ） 発送:レターパックプラス（600円・日本郵便） ステッチ:赤・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、三毛猫の内布をあてました（2.3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ（6枚目）。 リボンがけをご希望の場合、オプションのギフトラッピングをお選びください（7枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・ブラウン） 発送:レターパックプラス（600円・日本郵便） ステッチ:ベージュ・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、はちわれ猫の内布をあてました（2.3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・グレー） 発送:レターパックプラス（600円・日本郵便） ステッチ:銀・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【納品明細】 ［猫の二つ折り財布］ ・モストロ・青　2点　 15000 × 2 = 30000円 ・デザインお任せ 計　30000円 になります。 よろしくお願い致します。

【納品明細】 ［猫の財布］ ・ブラウン×赤1点　18000円 ［猫と小判キーホルダー］ ・ブラウン×赤1点 1800円 ・ブラウン×ピンク1点　1800円 ［猫のヘアゴム・無地］ ・白　1点　1000円 ・黒　1点　1000円 計　23600円 ※アトリエにてお渡し になります。 よろしくお願い致します。

【納品明細】 ［猫の二つ折り財布］ ・ロロマ・アズール（青）　1点　18000円 ・オーダー基本料　¥2000円 　　内布:1寝ん猫（アイボリー） 　　ステッチ:紺 ・アトリエお渡し 計　20000円 になります。 よろしくお願い致します。

・二つ折財布 ・革の種類（ロロマ） ・革の色（ブラウン） ・ステッチの色（ブラウン） ・裏布（A-3、ブラック） 【価格・送料込】 ［基本オーダー料　¥2,000- ］ + 二つ折財布（ロロマ）¥18,000- 【備考】 アトリエにてお渡し

【納品明細】 ［猫の二つ折り財布］ ・外装:ロロマ/赤 ・内装:モストロ/ダークブラウン ・内布:白地に黒猫 ・ステッチ:赤 計　16500円 ［基本オーダー料］ 計　2000円 合計　18500円 になります。 よろしくお願い致します。

【納品明細】 ［猫の二つ折り財布］ ・ロロマ・アズール（青）　1点　18000円 ※デザインはおまかせ 計　18000円 になります。 よろしくお願い致します。

There is an English explanation after the Japanese explanation. ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ こちら猫の刻印に色の濃淡が濃くでてしまいました（5枚目）。通常18000円のところ、500円お値引きして17500円での販売となります。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にもポケットがあります（2枚目）。 小銭入れと束入れの内側に、アイボリーにいろんな種類の猫がいる裏布を当てました（3・4枚目）。三毛猫・ロシアンブルー・ハチワレ・茶トラ・アメショー・ペルシャetc。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・ロロマを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（ロロマ・ブラウン） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:赤・総手縫い サイズ:110×90×350（mm） ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ The color of the cat's engraving is dark (fifth). It is usually 18,000 yen, but it will be sold at 17,500 yen with a 500 yen discount. ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ All hand-sewn, genuine leather bi-fold wallet for cat lovers. The table is engraved with a stretched cat (first piece). There are coin purses and 3 card pockets, and there is also a pocket underneath (the second one). Inside the coin purse and bunch, I put a lining cloth with various kinds of cats on the ivory (3rd and 4th sheets). Calico, Russian Blue, Hachiware, Tea Tabby, American Shorthair, Persian,etc. Uses Japanese cow leather 『loroma 』tanned with plant-derived tannins. The more you use it, the darker the color becomes and the more glossy it becomes. Please enjoy the secular variation. Material: Japanese cow leather 『loroma 』 brown Stitch: Red, full hand sewn Size: 110 x 90 x 350 (mm) Overseas shipping is sent by EMS. However, it cannot be sent to countries that are set at 0 yen.

【納品明細】 ［猫の二つ折り財布］ ・革:モストロ/ダークブラウン ・内布:多種猫（アメショーをメインに） ・ステッチ:赤 計　15000円 ［基本オーダー料］ 計　2000円 ［ギフトラッピング料］ 計　200円 合計　17200円 になります。 よろしくお願い致します。

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、ピンク地にハチワレ猫の内布をあてました（3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 リボンがけをご希望の場合、オプションのギフトラッピングをお選びください（6枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革を使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（外装:モストロ・内装:ヌメ革） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:ピンク・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、白地に黒猫の内布をあてました（3.4枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革を使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（外装:ロロマ・内装:モストロ） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:ブラウン・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にもポケットがあります（2枚目）。 小銭入れと束入れの内側に、アイボリーに寝ん猫の内布をあてました（3・4枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・ブラウン） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:白・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にもポケットがあります（2枚目）。 小銭入れと束入れの内側に、アイボリーに寝ん猫の内布をあてました（3・4枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・キャメル） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:白・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、花と黒猫の内布をあてました（2.3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。（6枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・ブラウン） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:ベージュ・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、花と黒猫の内布をあてました（3・4枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・ネイビー） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:白・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）

【一点もの】 全て手縫いの、猫好きさんのための本革二つ折財布です。 表には伸びをしたねこの刻印を施しました（1枚目）。 小銭入れとカードポケットが3箇所、その下にフリーポケットが１箇所あります。 また、小銭入れと束入れの内側に、ぶち猫の内布をあてました（2.3.4.5枚目）。 箱に入れてのお渡しになるので、ギフトにもどうぞ。（6枚目）。 植物由来のタンニンでなめした国産の牛ヌメ革・モストロを使用。使うほどに色が濃くなり艶がでてきます。経年変化をお楽しみください。 素材:国産　牛ヌメ革（モストロ・ダークブラウン） 発送:レターパックプラス（520円・日本郵便） ステッチ:茶・総手縫い サイズ:110×90×350（mm）